Travelling Light

電影作為藝術系譜裡極為年輕的後進，在涉及其他藝類的時候，往往處於引用者和致敬者的角色，但不知不覺中，光與影的神奇魔法也已顛倒眾生超過百年，擁有屬於自己的悠長歷史，那些電影以往崇敬膜拜的藝術，開始回過頭來向電影示意，劇場這個在早期電影牽扯甚密的表演藝術亦不例外。Nicholas Hytner執導Nicholas Wright的新劇本”Travelling Light”即是這樣一齣戲，借東歐某處19和20世紀間交一座猶太群居小村莊裡一名照像館年輕人Motl，有天碰到同村的木材商大老粗Jacob想要拍個會「動作」的全家福開始，決定自己嘗試攝製影片。整部戲在Motl與村民鄰里一同摸索的過程中，夾帶現場遇到各樣的狀況，幕後例如一名失去雙腿的村民用賴以行動的滑板發現推拉鏡頭的技術，負責拍攝的Motl和出資的Jacob意見常常不合，如同導演與老闆的理念之爭，還有取鏡的演變，到發覺剪接的奧妙，逐漸引發敘事的誕生，以及試映觀眾從會被螢幕上的畫面嚇到，進步至從室內室外的轉換學習新型態的影像語言與意義，”Travelling Light” 很巧慧地將之融入劇情顯現早期電影戲裡戲外發展的軌跡，可說不論在時間和空間都凝縮在輕鬆的橋段中上了堂基礎的影史課。Nicholas Wright的劇本時時流露著一份渴慕的愛意，一份對光和影結合之藝術的迷戀，以及對古早往事的回味，配合Bob Crowley木造街景與房舍的舞台設計，和老攝影器材等設備營造濃厚的懷舊氣息。當然，Wright少不了在這封寫給電影的情書裡安排愛情的部分，Motl之所以一股腦地投身其中，除了興趣，也許更重要的是捕捉愛侶Anna的倩姿神采，Anna是的繆司，也是無意間發現剪接魔法的女人，”Travelling Light”是齣有關愛的戲劇，男女的情愛便是對電影之愛的核心隱喻。我個人愛好電影，特別對觸及早期電影的題材最為偏愛，”Travelling Light”再投我所好不過，喜愛之情不在話下，只是同時我也意識到，若非影迷如我者，此劇恐怕在很大層面上有流於輕薄簡單之慮，Motl因愛Anna拍片，Anna後因為了使Motl走向更寬廣的未來，撒謊移情別戀讓Motl出走，對我而言呼應遠早的通俗電影形式，並不構成任何問題，但不是太喜懷舊的觀眾，或覺些許老套，另外，全劇用已在好萊塢闖出名號，年邁回鄉奔喪的Motl串場，幕與幕間燈光暗下，聚焦聽老人家講述解說過去種種，亦似有點多餘、流於匠氣，說到底，”Travelling Light”還是較偏影迷口味的粉絲向作品。